Latince söz dizimi açısından çekimli dillere biraz benzer, ama eklemeli dillere, Türkçeye çok daha fazla benzer. Cümlede zamiri başta kullanmak mümkündür, ama her cümlede bu gerekmez, zamirsiz tam cümle de kurabilirsiniz. Aynen Türkçedeki gibi. Birçok cümlede Türkçedeki gibi fiil sonuna zamir eki getirebilirsiniz. Birçok cümle zamirle değil fiille başlar. Bunlar tam da eklemeli dil özelliğidir. “Dır” anlamına gelen yardımcı fiil “est”i Türkçede olduğu gibi cümle … Okumaya devam et İngilizce ve Almanca, Türkçe’den türeme